کلمات گیلکی: کولوبیج (ماهی تابه) – زبیل‌کای (زنبیل کوچک) – گمج (وسیله‌ای که با آن دوغ درست می‌کنند)‌ – نمکار (وسیله‌ای برای آسیاب کردن) – چوپاره ( وسیله برای سرند کردن برنج) – تور (دیوونه) – وریس (طناب) ‌– گاچه (طویله) ‌– لافند (طناب)‌ – سیکه (‌اردک) ‌– بیل زاک (بچه اردک) ‌– خوله (سوراخ)‌ – دخال کیت (وسیله‌ای که با سطل آب از سر چاه برمی‌دارند) – تلار (تالار) – شتره (چوب و یا شاخه نازک) – تومن (بیژامه) – تنکه (شلوارک)‌ – هلاوچین (تاب)‌ – تلمبار (محل نگهداری کاه و پرورش کرم ابریشم) – شهال (شغال)‌ – اولاکو (‌لاک‌پشت)‌ – شکوف (‌قورباغه)‌ – دارشکوف (‌قورباغه درختی)‌ – لمبه (سقف چوبی) – تله (‌خروس)‌ – کرک (‌مرغ)‌ – مرغونه (‌تخم مرغ)‌ – پامادور (‌گوجه فرنگی)‌ - بیدره (سطل) - للکی ‌دار (نوعی درخت که برگههای سوزنی دارد) – ناسوس (تلمبه باد) – سنگ خوج؛ ‌کنایه از آدم خسیس – سردی (نردبان) - کتره (کف‌گیر) - چیری (جوجه مرغ) – ماشه (انبر یا ذغال‌گیر) - لیشه (گاو ماده قبل از بارداری) - واش (علف سبز) – منده (گوساله) - ورزه (گاو نر) - مقراز (قیچی) - هیمه (هیزم)