چندی پیش جوکی به زبان انگلیسی در دنیای نت زاده شد ! که نکات ارزشمندی را در خصوص سیاست های رسانه های امریکا در برداشت ترجمه ی فارسی جوک به شکل زیر است : مردی دارد در پارک مرکزی شهر نیویورک قدم میزند که ناگهان میبیند سگی به دختر بچه ای حمله کرده است مرد به طرف انها میدود و با سگ درگیر میشود . سرانجام سگ را میکشد و زندگی دختربچه ای را نجات میدهد پلیسی که صحنه را دیده بود به سمت انها می اید و میگوید : تو یک قهرمانی فردا در روزنامه ها می نویسند : یک نیویورکی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد اما آن مرد می گوید: من نیوریورکی نیستم پس روزنامه های صبح می نویسند: امریکایی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد . ان مرد دوباره میگوید: من امریکایی نیستم از او میپرسند :خب پس تو کجایی هستی ؟ <من ایرانی هستم > فردای ان روز روزنامه ها این طور می نویسند : یک تند روی مسلمان سگ بی گناه امریکایی را کشت

گاهی داستان این کرگدن، حکایت حال ما میشود؛
البته ما شاخی جلوی چشمانمان نداریم که همه جهان را در دو سوی یک شاخ ببینیم
اما ذهنمان پر است از پیشفرض ها و پیش داوری ها…

همه ما تصور می کنیم که بی طرفانه قضاوت می کنیم و منطبق با واقع…ا
مثلِ همین کرگدنِ رئالیست!
مثل او تصور می کنیم، که میانِ همه جهان شاخی است زیبا و جهان دو نیمه است:

نیمی این سوی شاخ، نیمی آن سوی شاخ!
غافل از اینکه به ذهنمان عینکی است، نادیده!
عینکی که پیش فرض های ذهنمان در جلو چشم هایمان قراره داده.
سخت است کنار گذاشتن پیش فرض ها و دیدن آن چه واقعیت دارد

لاف عـشق و عـاشقی را وه چه آسان می زنیم خــود خـزانـیـم و دم از شــوق ِ بـهاران می زنیم بر زبان جاری همه مهر است و عهد است و وفا لـیـک جـمـلـه در عمل خنجر بـه یـاران می زنیم…

16- حداقل بيست راه براي بازكردن در هر بطري نوشابه‌ي داخلي يا خارجي بلد هستيد. 17- ضرورتي ندارد روز تولد دوستانتان را به خاطر داشته باشيد. 18- بالاخره روزي يك پيرمرد موفق خواهيد شد... و اگر خوب فكر كنيد مي بينيد كه صدها دليل محكم ديگر وجود دارد كه شما به مرد بودن خود افتخار كنيد.

18 دليل محكم براي اينكه به مرد بودن خود افتخار كنيد: 01- هميشه از نام خانوادگي شما استفاده مي‌شود. 02- مدت زمان مكالمه‌ي تلفني شما حداكثر30 ثانيه است. 03- براي يك مسافرت يك هفته اي تنها يك ساك كوچك دستي نياز داريد. 04- در تمام شيشه هاي مربا و ترشي را خودتان باز مي‌كنيد. 05- دوستان شما توجهي به كاهش يا افزايش وزن شما ندارند. 06- جنسيت شما در موقع مصاحبه‌ي استخدام مطرح نيست. 07- لازم نيست كيفي پر از لوازم بي استفاده را همه جا به دنبالتان بكشيد. 08- ظرف مدت 10دقيقه مي‌توانيد حمام كنيد و براي رفتن به مهماني آماده شويد. 09- همكارانتان نمي‌توانند اشك شما را در بياورند. 10- اگر در 34 سالگي هنوز مجرديد، احدي به شما ايراد نمي‌گيرد. 11- رنگ اجزاء صورت شما در هر صورت طبيعي است. 12- با يك دسته گل مي‌توانيد بسياري از مشكلات احتمالي را حل كنيد. 13- وقتي مهمان به خانه‌ي شما مي‌آيد لازم نيست اتاق را مرتب كنيد. 14- بدون هديه مي‌توانيد به ديدن تمام اقوام و دوستانتان برويد. 15- مي‌توانيد آرزوي هر پست ومقامي را داشته باشيد. 16-در پشت بدی

این طنز ه ها زیاد کسی جدیش نگیره فردا برن تو گروه دخترونه بدترش ها رو بزارن<br>اگه دختر خوب بود الان اين همه دختر دم بخت و بي شوهر که رو دست پدر و مادراشون باد کردن نداشتيم. اگه دختر خوب بود الان همه پسرا ازدواج کرده بودن. اگه دختر خوب بود الان اينقدر در جامعه شاهد طلاق زن و شوهراي جوان نبوديم. اگه دختر خوب بود همه پسرا به جاي اينکه يه بار ازدواج کنن 4 بار ازدواج مي کردن. اگه دختر خوب بود الان اينقدر دختر بي کار نداشتيم که از بي کاري به درس و اگه دختر خوب بود الان اين همه دختر دم بخت و بي شوهر که رو دست پدر و مادراشون باد کردن نداشتيم. اگه دختر خوب بود الان همه پسرا ازدواج کرده بودن. اگه دختر خوب بود الان اينقدر در جامعه شاهد طلاق زن و شوهراي جوان نبوديم. اگه دختر خوب بود همه پسرا به جاي اينکه يه بار ازدواج کنن 4 بار ازدواج مي کردن. کنکور و دانشگاه پناه ببرن تا شايد توي محيط دانشگاه بتونن عشق خودشون رو پيدا کنن. و درنهايت اگه دختر خوب بود لااقل هر پسري براي يک بار هم که شده هوس ميکرد دست به ازدواج بزنه و دختري رو به عنوان همسر اينده بپذيره که البته...

خیلی از مردها، مردانگی شان در زمختی و خشونتشان آشکار است اما مردترین مردها را از آرامش، لطافت و پذیرا بودنشان می توان شناخت. مردانگی بعضی از مردها در قساوت و بی رحمی شان بروز پیدا می کند اما مردترین مردها را می توان از جوانمردی و سخاوتشان باز شناخت. بسیاری از مردان در بازی ها و قواعد و روشهای مردانه سرآمد هستند اما مردترین مردها را از بازیابی بخش زنانه روحشان می توان شناخت.#