Shoot, fall, the stars
رها کردن، افتادن، ستاره ها
Fists raised up towards the sky
مشت ها به سوی آسمان بالا می رود
Tonight watch the world unite, world unite, world unite
امشب جهان را متحد ببین، جهان متحد، جهان متحد
For the fight, fight, fight, one night
برای مبارزه، مبارزه کن، مبارزه کن، یک شب
Watch the world unite
جهان را متحد تماشا کن
Two sides, one fight and a million eyes
درکنار هم، یک مبارزه و یک میلیون نگاه
Hey, hey, hey, forza forza come and sing with me
هی ، هی ، هی فورزا(به معنی Go است،و برای تشوق کردن تیم استفاده می شود) بیا و با من آهنگ بخوان
Hey, hey, hey, ole ola come shout it out with me
هی ، هی ، هی اوله اولا با من بیا و فریاد بزن
Hey, hey, hey, come on now
هی ، هی، هی،همین الان بیا
Hey, hey, hey, come on now
هی ، هی، هی،همین الان بیا
Hey, hey, hey, hey, hey
**
Put your flags up in the sky
پرچم هایتان در آسمان بالا بگیرید
(Put them in the sky)
(آنها را در آسمان نگه دارید)
And wave them side to side (side to side
و آنها را در کنار یک دیگر تکان دهید
Show the world where you’re from
به جهان نشان بده که از کجا آمده ای
(show them where you’re from)
Show the world we are one (one love, life
به جهان نشان بده که ما یکی هستیم، یک عشق، زندگی
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Claudia Leitte, obrigado
کلودیا لیت:
به زبان برزیلی
É meu, é seu
Hoje é tudo nosso
Quando chega o mundo inteiro pra jogar é pra mostrar que eu posso
Torcer, chorar, sorrir, gritar
Não importar o resultado, vamos extravasar
این گنجینه مال شماست
امروز ما یکی هستیم
هنگامی که همه ی دنیا می آید تا من با بازی نشان دهم که من می توانم
تشویق،گریه،لبخند،فریاد
نتیجه مهم نیست،ما طغیان خواهیم کرد…
**
Put your flags up in the sky
پرچم هایتان در آسمان بالا بگیرید
(Put them in the sky)
(آنها را در آسمان نگه دارید)
And wave them side to side (side to side
و آنها را در کنار یک دیگر تکان دهید
Show the world where you’re from
به جهان نشان بده که از کجا آمده ای
(show them where you’re from)
Show the world we are one (one love, life
به جهان نشان بده که ما یکی هستیم، یک عشق، زندگی
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
بینظیربود...
پیتبول رودوس دارم
منم
1393/03/23 - 00:05چی شده دادا؟!!!!
آخه این یارو که شعراشو میذاری در حد تو و تفکراتت هست؟!
فکر نمیکردم از طرفدارای همچین خواننده ای باشی!!!!!!!!!!!
خوب تو حال خودت باش ما که با تو کاری نداریم نیما خان
1393/03/19 - 22:24بامدادجان...
من کلاموسیقی رودوس دارم..
بعضی کارای تتلوروهم گوش میکنم
مثلااز:امین الله رشیدی،گرفته تا هایده وگلپا..
ازحمیراتاگروه چارتارتلفیق موسیقی اصیل ومدرن...بسته به حال وزمان گوش میکنم...
ازجرج وصوف عرب گرفته تامرادگوگباخان ترک...ازسلن دیون تاپیتبول...موسیقی مرزوحد نداره...وکلا محدودیت واسه اش قائل نیستم!
چی بگم والله؟
ولی من اینجوری نیستم
اول اینکه به هیچ وجه موسیقی خارجی گوش نمیدم ، به هیییچ وجه
اصلد اهنگی رو گوش نمیدم که معنیش رو ندونم
دوم اینکه بعضی از سبک ها رو اصلأ گوش نمیدم و البته بعضی از خواننده ها رو ، برای مثال عرض میکنم خدمتت: مثلأ هیچ وقت نتونستم خودمو راضی کنم که حتی یدونه از آهنگهای خواننده ای به اسم حسین تهی رو گوش بدم ، ممکنه جایی رفته باشم که آهنگی از این خواننده گوش داده بشه ولی من به هیچ وجه توجه نکردم بهش یا حتی یه آهنگ کامل از همچین خواننده ای گوش ندادم ، فکر میکنم که ارزش نداشته باشه که وقتم رو برای گوش دادن به همچین آهنگایی تلف کنم ، منظورم آهنگاییه که با سلیقه ی من همخونی ندارن ، البته این فقط نظر منه و نظر هرکسی در جای خودش محترمه
من عاشق آهنگای سیاوش قمیشی ، داریوش ، عارف و کسایی تو این سبک هستم
و از خواننده های داخلی هم فریدون ، محمد علیزاده ، محسن چاووشی و خواننده های تو این سبک رو گوش میدم...
پیتبول طاس خوش تیپ تره .
1394/02/14 - 17:14کاملا موافقم پیتبول فقط باید کچل باشه
1394/02/15 - 00:42