#شیون #فومنی #گیلکی
اَمی ماران گیلکی دوعا کونید
گیلانِ لبظ خودایا صدا کونید
خوشانِ جی جاکی دستانِ ذرهَ
گیله تجربه مرهَ دوا کونید
دوشمنا نفرین و دوستانا دوعا
گوشت و ناخوناَ اَجور سیوا کونید
دمبتو ابریدی آسمان جیر
عروسهِ گریه مرهَ عزا کونید
پسرِه ... دُخترِه ... خانه مرداکهِ
خوشانِ جانَ ذرهَ فیدا کونید
نیشینید پینیک پاره سر تنایی
مرداکِ نیم تنه یاَ قبا کونید
عینهو بسوخته کوسر آدمان
هفت ساله کهنه جورفاَ پا کونید
فچمید وقتی کی آب واغوشتنهِ
آسمان کمراَ دولا کونید
همه تاَ سرده زمستان شبانهِ
موشاَ نقل میانی پیچا کونید
دیهاتِ کل کچلانَ اوسانید
نقلِ من ئی چکِ پادشا کونید
وختی که جوان اونه شین جاهیله
همساده کورکی یاَ کدخودا کونید
آفتابِ زال درون بج بنی وخت
فکر مشهد ذکر کربلا کونید
غریبهَ وقتی دینید بی کس و پوشت
بمیرم یادِ ایمام رضا کونید
نیبه هیچّی اوشانهِ ویرجا اویر
حقاَ حق گید ناحقا نیگا کونید
وختی دیلخور ج سال و زمانه اید
هاَچینهِ هیچّی ر کارِها کونید
دوکونید ئیشکورِ خوردهَ طبجَه
من نانم کو چشم اَمرهَ پا کونید
هرّه پیش وختی هوا خوشی کونهِ
کیشکاناَ دانه دهید بلا کونید
اُردیک وشلختاناَ هولی هولی
ئیشمارید ئی تا ئی تا بجا کونید
تا اَمی جنگلاَ اَربادار دره
غوله چمیایاَ دوشاب پلا کونید
اَمی ماران همه روز زندگی
مرگاَ رخشن گیریدی فنا کونید
دوتا پا دارید دوتام قرضاَ کنید
خانه کاروبارا روبرا کونید
روزی صدبار میریدی زندهَ بیدی
خوشانِ دیناَ اَجور ادا کونید
آشنا غورصه بیگانه دردسر
خوشاناَ صدجوری مبتلا کونید
نیشینید نماز سر روبه خودا
شیونم آخر پسر دوعا کونید
---------------------------------------------------------------------------------------------------
برگردان فارسی
مادران ما
مادرانمان به لهجه ی گیلکی دعا می کنند
و خدا را بهمان لهجه صدا می کنند
زخمهای دستانش را با تجارب
داروی گیاهی دوا می کنند
دشمن را نفرین و دوست را دعا
اینگونه گوشت را از ناخن جدا می کنند
در زیر آسمان ابر دلگرفته اند
گریه هایشان عروسی را عزا می کنند
بخاطر پسر و دختر و مرد خانه ی خود
جان شیرینشان را فدا می کنند
بر سر وصله پاره دوزی که تنهائی می نشینند
قبای مردخانه را کلاه می کنند
همچون آدمهای کوه نشین قحطی دیده
جوراب کهنه ی هفت ساله را بپا می کنند
بگاهی که برای برداشتن آب از چاه خم می شوند
کمر آسمان را میشکنند
... ادامه
قرص اکوفن چیست؟
1395/05/23 - 18:15وب سایت فش نیوز: یکی از دلایل نسبتا مهم ریزش موی سر کمبودهای تغذیه ای می باشد.تامین این کمبودها از راههای مختلفی امکانپذیر بوده که از آن جمله میتوان به رژیم غذایی مناسب و حاوی عناصر ومینرالهای مورد نیاز بدن اشاره نمود.امروزه با وجود اشکالات فروان در نوع تغیه ،نحوه تغذیه و…که از شرایط خاص زندگیهای مدرن و امروزی منجمله شرایط اجتماعی ،فرهنگی وعموما اقتصادی و…ناشی میشود،سعی بر آنست که از موادی که بمنظور تامین این عناصر مورد نیاز بدن ،از جمله مو؛بصورت مصنوعی و با عنوان محصولات طبیعی!(که این روزها بیشتر مد شده)سنتز وساخته میشود ،بهره گرفته شود.البته شرایط زمانی ،اکنون اقتضا میکندکه از مصرف این پروداکتها بی نصیب نمانیم.
*اما داروی اکوفن که این روزها سر وصدای زیادی بپا کرده است، تولیدی شرکت بایورگا و مشتمل برفرمولی است که تا حد امکان کمبود مینرالهای موثر بر ریزش مو را جبران نماید. اهم ترکیبات این داروشامل موارد ذیل می باشد:پروتیین گندم وکنجد،اسید آمینه سیستین،مالتو دکسترین،سیترات منیزیوم،فسفات کلسیم،سیترات روی، ویتامینهای ب کمپلکس ، ویتامین ای و بیوتین.
*داروی اکوفن بصورت پودر ،قرص وشامپو موجود بوده که برای تقویت و رشد مو وناخنها موثر است.
*مصرف روزانه دو قرص با یک لیوان آب،بهمراه غذا ،در یک یا دو مرحله انجام شده وتوصیه میشود که درمان تا سه ماه ادامه یابد.میتوان قرص ها رانصف کرد تا بلع آن راحتتر گردد. حداقل نتایج حاصل از آن بعداز دو ماه مصرف آشکار میگردد.قیمت آن حدود سی یورو یعنی تقریبا سی هزار تومان است.صرف نظر از قیمت آن ،چون فاقد عوارض جانبی است،بنظر میرسد که محصولی مفید باشد.
*با اندکی دقت در فرمولاسیون داروی فوق مشخص میشود که “روی”بعنوان یکی از مهمترین عناصر در این زمینه می باشد.”روی”با افزایش فعالیت سیستم ایمنی موجب تحریک رشد مو میگردد.لذا مصرف قرصهای سولفات روی(بهمراه غذا) نیز در این زمینه بی اثر نیست.
– کمک به درمان ریزش مو
1395/05/23 - 18:15– محرک رشد مو و ناخن
– غنی از پروتئین، ویتامین های (B8, B6, B5, PP) و املاح (زینک ۱۵mg و منیزیم)
– بهبود جذب آهن در بدن
– افزایش مقاومت مو، ناخن و تقویت ریشه مو
– کم کالری، فاقد قند و نمک
– ۱۰۰% گیاهی و بدون عوارض جانبی
– حاوی پروتئین هیدرولیز شده گندم (غنی از سیستین و متیونین)
– تقویت کننده رشد مو و ناخن با افزایش ساخت کراتین
طبق دستورش باید روزی دوتا بخورم
1395/05/23 - 18:17خود درمانی کردم رفتم 77 تومن دادم 60تا کپسول خریدم فرانسوی هم هست
مضرات قرص اکوفن:
1395/05/23 - 18:18آقایان وخانومهایی که قرص اکوفن رو مصرف میکننتوجه داشته باشید که متاسفانه مصرف این نوع مکمل ها باعث از بین رفتن اسپرم آنان شده ودر آینده باعث نازایی حتما خواهد شد، پس چنانچه تصمیم به بچه دار شدن دارید حتما قبل از مصرف با پزشک خودتان مشورت کنید وترجیحا از این نوع داروها اصلا استفاده نکنید.
پاسخ دکتر فیروزه جلوه، متخصص زنان و زایمان:
1395/05/23 - 18:19خیر این قرص باعث ایجاد ناباروری در فرد مصرف کننده نمی شود و بهتر است نگران نباشید.
1395/05/23 - 18:21هرکی یه چیزی میگه
با دکتر مشورت کردی واسه مصرف قرص ؟
1395/05/24 - 14:01نه سرخود خریدم
1395/05/24 - 16:08دیروزم رفتم کلی آمپول تقویتی خریدم
نوروبیون (آلمانی) و بکوزیم (یادم نی کجایی عه)
آمپول های مکمل ویتامین های ب هستن
به جای این کار بهتر هست با دکتر متخصص مشورت کنی سرخود چیزی مصرف نکن .
1395/05/24 - 19:56