Celine Dion. Loved me back to life
I was walking dead stuck inside my head
مثل یه مرده ی متحرک شده بودم .ذهنمم خیلی درگیر بود.
I couldn't get out
نمیتونستم بیام بیرون.
Turn the lights down
چراغا رو خاموش کنم.
Voices inside are so loud.
صدای درونیم خیلی بلند بود.
Need a jump start
به یه شروع جهشی نیاز دارم.
Gotta turn it on
تا روشنش کنم.
I couldn't feel, I wish that I could disappear
نمیتونستم چیزی احساس کنم .کاش ناپدید میشدم.
The voices inside are so real.
صدای درونیم خیلی واقعی بود.
But you stood by my side.
اما تو کنارم ایستاده بودی.
Night after night, night after night.
شب به شب شب پشت شب.
You loved me back to life, life
انقد عاشقم بودی که عشقت منو به زندگی برگردوند
From the coma the wait is over.
از کما بیرون اومدم.انتظار دیگه تموم شده.
You loved me back to life, life
انقد عاشقم بودی که عشقت منو به زندگی برگردوند
From the coma, we're lovers again tonight.
ازکما بیرون اومدم.ما امشب دوباره عاشق هم هستیم.
Back to life, back to life, back to life, back to life, yeah
زنده شدم.به زندگی برگشتم.به زندگی برگشتم.آره زنده شدم.
Woke me up one touch I felt my heart.
با نوازش منو از خواب بیدار کردی ومن قلبمو احساس کردم.
Love me back to life, back to life, but I died.
عشقت منو به زندگی برگردوند اما من مردم.
The voices inside were so quiet.
صدای درونیم خیلی آروم بود.
But you stood by my side.
اما تو کنارم ایستاده بودی.
Night after night,night after night.
شب به شب شب پشت شب.
You loved me back to life, life
انقد عاشقم بودی که عشقت منو به زندگی برگردوند
From the coma the wait is over.
ازکما بیرون اومدم.انتظار دیگه تموم شده.
You loved me back to life, life
انقد عاشقم بودی که عشقت منو به زندگی برگردوند
From the coma, we're lovers again tonight.
ازکما بیرون اومدم و.ما امشب دوباره عاشق هم هستیم.
Strong hands, thick skin, and an open heart
دستای قوی.پوست ضخیم و یه قلب باز
You saw through the pain, saw through the mark
تو از طریق درد دیدی. تو از طریق علامتها دیدی
You never give up on me, yeah
تو هیچوقت از من دست نکشیدی.
صوفياجون
قدرت گرفته توسط شِیرترانیکس
فارسی
